アップデート 9月15日（月）：
ヴォルト・ハンターの皆さん、『ボーダーランズ4』発売直後の週末にて、カイロスで存分にヒャッハーを繰り広げてくれました。そこで皆さんにECHO-4ドローンスキン2個の報酬を差し上げたいと考えております。
タイムキーパーの秩序に立ち向かった皆さまの奮闘を称えて、ここに「ヒャッハーしようぜ！パック」* を入手できるSHiFT コードを用意しました！ 内容は以下の通りです。
- 新しいヴォルト・ハンタースキン 1種類（すべてのヴォルト・ハンターが使用可能）
- リッパー社製レジェンダリー・シールド 1個。インベントリ画面の「装備」タブにある報酬センターから引き換えた時点でのヴォルト・ハンターのレベルに合わせて調整されます（最低レベル25）。
- ECHO-4ドローンスキン2個：「ブレイク・フリー」と「Kn0x」
JS63J-JSCWJ-CFTBW-3TJ3J-WJS5R
このSHiFT コードは、Gearbox SHiFT サイトまたは『ボーダーランズ4』のゲーム内SHiFT メニューで入力できます。コードはSHiFT アカウント1つにつき1回のみ利用可能です。詳細は SHiFT ユーザーガイドをご確認ください。
週末にかけて、『ボーダーランズ4』コミュニティは次のような驚くべき記録を叩き出しました：
- 非業の死（賢明ではない行動による死）
- グレネード – 4,563,416
- バレル – 2,034,399
- 有害な粘液 – 349,734
- ボスに負けた数（合計） – 7,315,335
- ヒャッハーで戦利品ゲット！
- 収集したアイテムの総数（コモン品質を除く） – 764,733,586
- トイレから収集されたアイテム – 1,530,794
- グリル、ビール用の冷蔵庫、または大型ラジオから収集されたアイテム – 1,811,970
- ゴミ箱から収集されたアイテム – 487,585
- 赤い宝箱から収集されたアイテム – 14,814,296
- ドライブから狂騒へ
- 走行距離（マイル） – 40,476,938.44
- 走行距離（km） – 65,141,156.10
- 破壊したマシンの数 – 16,220,852
- ボスを倒せ（命を賭けて）
- ボスに挑戦した回数（合計） – 62,718,658
- ボスを倒した数（合計） – 55,403,323
『ボーダーランズ4』の世界に飛び込んでくれた皆さまに、改めて感謝いたします。皆さまの情熱と揺るぎないバッドアスっぷりから、私たちは大いに刺激を受けています。今後も、『ボーダーランズ4』の発売後ロードマップに盛り込まれたコンテンツを含め、さらなるヒャッハーをお届けしていきますので、どうぞご期待ください！
*『ボーダーランズ4』のゲーム本編が必要です。SHiFT アカウント1つにつき1回のみ利用可能です。本サービス適用外の地域では無効です。利用規約が適用されます。満18歳以上の方が対象となります。
