Borderlands 4 traz uma nova aventura caótica na clássica série de tiro e saque, agora com uma história inédita no misterioso planeta Kairós, um ótimo ponto de partida para quem acabou de chegar. Como deu para ver no novo trailer da história de Borderlands 4, o planeta Kairós e seu povo estão sob o controle tirânico do Senhor do Tempo, mas quatro caça-arcas bambambãs estão prestes a levar o caos a essa ordem perfeita.

A nova edição de Além das Fronteiras traz revelações da Gearbox sobre os bastidores de Borderlands 4. Lin Joyce, diretora geral de narrativa, e Sam Winkler, diretor de narrativa, contam mais sobre a história central do jogo, comentam o clima de tensão que domina Kairós, explicam o que torna o Senhor do Tempo um vilão diferente dos anteriores da franquia Borderlands e revelam detalhes sobre as facções que o jogador precisará recrutar para enfrentar o tirano e seus comandantes regionais. 

Além do que foi revelado no vídeo de Além das Fronteiras nº 2 acima, a gente também trocou uma ideia com Sam para saber mais sobre a resistência rubra – uma facção emergente em Kairós liderada pelo infame Claptrap – e sobre os insanos retalhadores, que juraram lealdade à Callis, a Rainha Retalhadora.

Como o Claptrap foi parar em Kairós? E por que ele criou a resistência rubra?

Sam Winkler, diretor de narrativa: os saqueadores rubros se espalharam pelas galáxias em busca de Élpis e Lilith. Claptrap estava a bordo da Sanctuary III com uma dessas equipes de busca quando eles chegaram a Kairós… e caíram com tudo. A equipe se espalhou pelo planeta, e o Claptrap tentou uma saída “estilosa” do hangar. O que ele conseguiu mesmo foi criar uma técnica nova: “quicar e gritar”. Sozinho, mas sempre criativo e sedento por atenção, o robozinho fundou um novo grupo: a resistência rubra, para reacender em Kairós a mesma chama de esperança que libertou Pandora de seus tiranos.

O Claptrap ainda sofre de delírios de grandeza?

Com certeza. E agora soma isso a uma depressão de lascar e tanto e-mail de spam da ECHOnet que ele já foi oficialmente classificado como malware.

Como os caça-arcas e a resistência rubra acabam se envolvendo na grande batalha contra o regime do Senhor do Tempo? E como influenciam as facções de Kairós?

A luta dos caça-arcas contra o Senhor do Tempo é pessoal: eles querem liberdade e também o que está guardado na arca sob proteção dele. Mas Kairós está fervendo de grupos que também anseiam por liberdade. A resistência rubra só se tornará uma ameaça real ao tirano se os caça-arcas conseguirem unir essas facções em uma rebelião aberta. Cada grupo – os extrínsecos, os áugeres e os electi – enfrenta seus próprios desafios. Cabe aos caça-arcas derrotar os chefões de cada zona e conquistar a confiança do povo de Kairós.

Quem são os retalhadores? Como Callis se tornou a líder deles?

Os retalhadores são kairosianos que já tiveram pinos, mas sobreviveram ao processo brutal de arrancar seus próprios implantes. Callis, que já foi a maior comandante militar do Senhor do Tempo, foi a primeira a fazer isso. Depois do Cataclisma – quando Élpis rasgou os céus e espalhou o caos em um sistema fechado –, Callis teve uma visão de si mesma nas chamas: ela estava livre do controle do Senhor do Tempo. Naquele instante, soube o que precisava fazer. Muitos soldados fiéis seguiram seu exemplo. Os que resistiram foram retalhados à força.

Por que Callis e seus retalhadores se viraram contra o Senhor do Tempo?

Callis está liderando seu povo rumo à liberdade – ou, melhor dizendo, ao que ela acredita ser liberdade. Ao vislumbrar o universo inteiro através da fenda aberta no véu sobre Kairós, ela decidiu levar seus exércitos rumo ao cosmos, conquistando tudo o que vê pela frente. Já o Senhor do Tempo precisa manter Kairós em segredo e protegido, por isso, fará de tudo para detê-la.

Como a Callis conseguiu aqueles braços metálicos gigantes nas costas?

Callis sempre foi obcecada por poder. Ela substitui qualquer parte do corpo que acha que não aguenta o tranco – e ainda coloca algumas a mais. Agora, se você quer saber o lado prático da coisa, imagino que tenha rolado algum tipo de sistema insano de cabos e roldanas para instalar tudo aquilo.

Borderlands 4 já está disponível para reserva no PlayStation®5 e Xbox Series X|S e para compra na pré-venda para PC via Steam e Epic Games Store! Em breve, traremos mais informações sobre a reserva para o Switch 2. Enquanto aguarda o lançamento no dia 12 de setembro de 2025, fique de olho nos vídeos da série Além das Fronteiras, que mostram tudo o que está por trás da criação de Borderlands 4!