最新一集Gearbox開發播客首度公開即將於7月30日上線的「賞金包4：謀殺併購*」最新情報，以及將於9月10日登場的「故事包2：FL4K與末日度假村**」官方前導預告片！主持人Andrew Reiner與April Johnson邀請資深遊戲設計師Kyle Smyers暢談《邊緣禁地4》即將推出的全新內容。一如往常，這次依然帶來了豐富且令人期待的重磅消息：
- 7月30日版本1.9更新上線時，「賞金包4：謀殺併購與寶庫卡片4」將分為兩部分供玩家單獨購買：
- 「賞金包4：謀殺併購」售價為5.99美元（含全新故事劇情與裝備）
- 「賞金包4：寶庫卡片4」售價為5.99美元（含全新外飾與裝備）
- 上述價格為美元標價，各地區實際售價將於內容發售時顯示在你常去的商店平台。
- 9月10日，「故事包2」與「賞金包5***」將隨版本1.10更新同步登場，並可個別獨立購買：
- 「故事包2：FL4K與末日度假村」帶來重磅回歸的《邊緣禁地3》傳奇獸王FL4K
- 全新寶庫獵人「駭客無愛」**
- 「賞金包5」的劇情任務內容與「寶庫卡片5」
- 如果不小心錯過了：Gearbox首部精心打造的官方有聲廣播劇《邊緣禁地：死亡ECHO》（Borderlands: Dead ECHOs）首集現已正式上線！這齣以混亂《邊緣禁地》宇宙為背景的黑色喜劇將每週更新！快前往YouTube、Spotify、Amazon、Apple、iHeart Radio與Pandora收聽第一集！
賞金包4：謀殺併購
「天選者」領袖蕾玟接觸到了一群意想不到的潛在盟友：他們是扯掠匪公社，由放棄暴力殺戮，轉而追求輕鬆自在生活氛圍的和平主義扯掠匪組成。他們在一處稱為「劇毒愁容」的受汙染沙漠峽谷中紮營，但如今他們的悠閒氛圍遭到「褻瀆者」打亂，那這是一群好戰的扯掠匪，已經佔領了附近的一處教團設施。
在這項全新的可重複遊玩任務中，協助蕾玟化解這兩支敵對陣營之間的恩怨，並在過程中取得一些強大的教團科技。除了要與個性鮮明的非傳統扯掠匪打交道，你還得應付大批盜匪，這些盜匪因舔食了大量受污染的鹽，變得比平時更加狂暴。
正如Kyle在Gearbox開發播客中所述，「賞金包4：謀殺併購」的劇情內容融入了極具樂趣的二選一抉擇，這將引發不同的對話內容並改變戰鬥過程。雖然不會有全面分歧的劇情走向，但重複遊玩任務以嘗試不同選擇、體驗各種結果（包括在最終魔王戰中獲得不同盟友的支援），絕對能讓你大呼過癮。
當「賞金包4：謀殺併購」於7月30日登場時，擁有該內容的玩家在主線戰役中於卡卡地亞燎原區首次遇到蕾玟後即可開啟這項全新任務。完成任務後，將可解鎖一款所有寶庫獵人皆可使用的角色外觀、一款載具，以及一款ECHO-4無人機外觀。此外，你可以在「劇毒愁容」中反覆挑戰一個全新魔王和三個全新小魔王，藉此獲取一款全新的珍珠級武器與六件全新的傳奇戰利品！
- 1款全新珍珠光武器：
- PRISM（雅各伯斯狙擊步槍）
- 6件全新傳奇裝備：
- 銀色碎片（代達羅斯手槍）
- 過度消費（泰地沃手槍）
- 肥胖鮑勃（扯掠匪霰彈槍）
- 海德羅沃克（拓格護盾）
- 氧化（弗拉多夫修復套件）
- 遊蕩剝削客（拓格重型武器火砲）
賞金包4：寶庫卡片4
如果說「賞金包4：謀殺併購」著重於全新劇情體驗，那麼「賞金包4：寶庫卡片4」則能讓你透過遊戲過程獲得具備沙漠時尚風格的豐厚獎勵！共有24款外飾品項與4件可重骰裝備等待你來解鎖！以下是全新寶庫卡片解鎖內容的完整清單：
- 4件可重骰的傳奇裝備：
- 分割光（教團突擊步槍）
- 根除（弗拉多夫突擊步槍）
- 隱匿與尋找（馬立萬狙擊步槍）
- 壓力水壺（代達羅斯手榴彈火砲）
- 每位主遊戲「寶庫獵人」各有1款獨特頭部
- 4款適用於所有寶庫獵人的寶庫獵人外觀
- 5款武器外觀
- 5款載具外觀
- 4款ECHO-4無人機外觀
- 2款ECHO-4附掛
在啟用「寶庫卡片」的情況下遊玩《邊緣禁地4》，你可以透過每日與每週挑戰獲得更多戰利品與經驗值，這些挑戰會依你的步調升級，而且沒有時間限制，獎勵也不會過期。當你入手一款「賞金包」的「寶庫卡片」後，便可在ECHO選單的「寶庫卡片」畫面啟用該張寶庫卡片。推動「寶庫卡片」進度的方式就和提升等級一樣：完全取決於你獲得了多少經驗值。只要持續探索凱羅星、擊殺敵人、完成任務，就能一邊大賺經驗值，一邊填滿你的「寶庫卡片」進度！
故事包2：FL4K與末日度假村
FL4K回來了！在9月10日「故事包2：FL4K與末日度假村」推出之前，我們搶先公開了前導預告片。無與倫比的獸王將在凱羅星上繼續「狩獵」，並尋找失蹤的嘶咔獸夥伴「咬咬先生」。他們的追蹤行動將他們引向一座位於茂密叢林島嶼上、植被蔓生的火山度假勝地，而這裡恰好也是泰地沃企業展開祕密入侵初期階段的地點。
正如阿瑪拉與贊恩在《邊緣禁地4》中佔有舉足輕重的地位一樣，曾作為《邊緣禁地3》可遊玩寶庫獵人的FL4K，這次將以全新劇情內容重要非玩家角色的身份，在凱羅星上榮耀回歸。除了獵人裝束上多了獸骨與羽毛飾品之外，FL4K在我們許久未見的這幾年間究竟有了哪些改變，就請大家拭目以待了。
我們將在未來的Gearbox開發播客節目中分享更多關於「故事包2：FL4K與末日度假村」的消息，敬請持續關注。此外，若你錯過了上期節目，這裡為你附上我們在上一集公開的駭客無愛前導預告片：
幫大家快速複習一下，只要擁有《邊緣禁地4》超級豪華版，即可取得「賞金包同捆（賞金包2、3、4和5）」與「寶庫獵人包（故事包1和2）」收錄的所有內容，而擁有《邊緣禁地4》豪華版豪華版的玩家，則可以取得「賞金包同捆」。「賞金包4」、「賞金包5」與「故事包2」皆各自拆分為兩個部分，可供玩家單獨購買。
我們內容規劃藍圖的下個重點，就是即將於7月30日登場的「賞金包4：謀殺併購與寶庫卡片4」。寶庫獵人，我們在「劇毒愁容」見！
*「賞金包4」擴充內容分為兩部分：「謀殺併購」的可重複遊玩任務，以及「寶庫卡片4」可透過玩遊戲取得的獎勵。此內容收錄於《邊緣禁地4》賞金包同捆組合、《邊緣禁地4》豪華版與超級豪華版，亦可單獨購買。需有主遊戲。
**「故事包2：FL4K與末日度假村」及「駭客無愛」擴充內容收錄於《邊緣禁地4》寶庫獵人包、《邊緣禁地4》超級豪華版，亦可單獨購買。需有主遊戲。
***「賞金包5」擴充內容收錄於《邊緣禁地4》賞金包同捆、《邊緣禁地4》豪華版與超級豪華版，亦可單獨購買。需有主遊戲。
