โหมด Ultimate Vault Hunter: รับมือความท้าทายที่ยากและหลากหลายขึ้น เพื่อแลกกับไอเทมที่ดีกว่า

Borderlands ขึ้นอยู่กับการไล่ล่าไอเท็ม โดยเอ็นด์เกมจะหมุนรอบวงจรของการท้าทายตัวเองต่อสู้กับศัตรูสุดโหด เก็บไอเทมเจ๋ง ๆ ที่พวกเขาปล่อย แล้วนำมาอัปเกรดตัวละครของผู้เล่นเพื่อรับมือกับความท้าทายที่ยากขึ้นและแลกกับไอเท็มที่ดียิ่งขึ้น หากวงจรเอ็นด์เกม ของ Borderlands 4 เปรียบเสมือนการปีนขึ้นไปเพื่อสร้าง Vault Hunter ที่เท่สุด ๆ โหมด Ultimate Vault Hunter ก็เหมือนภูเขาที่ผู้เล่นจะสนุกกับการไต่ขึ้นไปเพื่อไปให้ถึงจุดนั้น

ในการเข้าถึงโหมด Ultimate Vault Hunter นั้น เพียงแค่จบแคมเปญด้วยตัวละครตัวแรกของผู้เล่น ตามชื่อก็บอกอยู่แล้วว่า ศัตรูจะโหดและอันตรายยิ่งกว่ามากในโหมด Ultimate Vault Hunter แต่ไอเทมดรอปที่พวกมันทิ้งไว้ก็จะทรงพลังคุ้มค่ากับความเหนื่อยยากของผู้เล่นอยู่นะ

การเล่นในโหมด Ultimate Vault Hunter จะเพิ่มทั้งความเสี่ยงและรางวัลในการต่อสู้แบบเกมยิงชิงไอเทมของ Borderlands 4 ผู้เล่นจะได้เผชิญหน้ากับการต่อสู้ที่ท้าทายและวุ่นวายมากขึ้นกับศัตรูที่ปรับระดับตามเลเวลของผู้เล่นทั่วทั้งเกม ผู้เล่นจะต้องรับมือกับดาเมจที่เพิ่มขึ้น ขณะที่ศัตรูของผู้เล่นก็มีคุณสมบัติที่น่ากลัวขึ้น เช่น สร้างดาเมจได้มากขึ้น มีค่าพลังชีวิตเยอะขึ้น หรือมีค่าต้านทานดาเมจจากเอฟเฟกต์ธาตุบางประเภท แต่ถ้าผู้เล่นชนะ ผู้เล่นจะได้รับรางวัลใหญ่ตอบแทน ไอเทมดรอปที่ดีกว่าเดิมที่เสริมพลังให้ชุดพลังของผู้เล่นได้ รวมถึงค่าประสบการณ์ที่เพิ่มขึ้น และเงินในเกมที่มากขึ้น ทั้งในรูปแบบของเงินสดและ Eridium 

เมื่อ Borderlands 4 เปิดตัว Ultimate Vault Hunter Mode จะมี ห้าระดับความยาก ซึ่งจะปลดล็อกทีละขั้นโดยการทำชาเลนจ์ที่กระจายอยู่ทั่ว Kairos และจะทดสอบสกิลของผู้เล่นและชุดพลัง Vault Hunter ของผู้เล่น เมื่อผู้เล่นทำชาเลนจ์เพียงพอแล้ว ผู้เล่นจะได้พบกับบททดสอบขั้นสุด นั่นคือ ภารกิจ Wildcard ซึ่งจะให้ผู้เล่นได้เล่นซ้ำภารกิจที่เต็มไปด้วยศัตรูที่ถูกบัฟและมีคุณสมบัติร้ายแรงชุดใหม่

การเอาชีวิตรอดจากความโกลาหลของแท้ในภารกิจ Wildcard ได้สำเร็จ จะปลดล็อกระดับความยากขั้นต่อไปคือ Ultimate Vault Hunter ซึ่งสร้างวัฏจักรอันน่าพึงพอใจในการเพิ่มพลังของผู้เล่นและเผชิญหน้ากับศัตรูที่แข็งแกร่งแต่ยุติธรรม นอกจากนี้ Ultimate Vault Hunter Mode ยังถูกออกแบบมาให้ต้อนรับผู้เล่นทุกประเภท โดยผู้เล่นจะเพิ่มระดับความยากขึ้นได้ตามจังหวะของตัวผู้เล่นเอง และเข้าท้าทายชาเลนจ์ใหม่ ๆ ได้ทุกเมื่อที่ผู้เล่นพร้อม

ไอเทมดรอปเฉพาะและการปรับแต่งอื่น ๆ สำหรับการฟาร์มของดรอป

ว่ากันว่า สิ่งที่มีค่านั้นไม่ได้มาง่าย ๆ ดังนั้นการจะได้ของดรอปที่ดีที่สุดใน Borderlands 4 ก็จำเป็นต้องมีการฟาร์มของซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้เล่นสายฮาร์ดคอร์ทุกคนต่างรู้จักและชื่นชอบอยู่แล้ว ใน Borderlands 4 การฟาร์มของดรอปได้รับการปรับปรุงให้มีความหลากหลายมากขึ้นและมีเป้าหมายที่คาดเดาได้มากขึ้น รวมถึงการมีไอเทมดรอปเฉพาะซึ่งเป็นอีกหนึ่งฟีเจอร์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเสียงสะท้อนของผู้เล่น แทนที่จะต้องสู้กับบอสตัวเดิมซ้ำ ๆ ในพื้นที่เดิมบนแผนที่ ตอนนี้ผู้เล่นจะได้รับแรงจูงใจให้ออกสู้ทั่วทั้ง Kairos และเผชิญหน้ากับศัตรูที่หลากหลาย เพื่อไล่ล่าหาสมบัติที่ผู้เล่นต้องการจริง ๆ

นอกจากของดรอปแล้ว การล่าบอสทั่ว Kairos ยังให้ผลตอบแทนคุ้มค่าเพราะมีระบบ Contracts ซึ่งเมื่อทำสำเร็จจะได้รับรางวัลเป็นสกุลเงินสุดมีค่าในเกมที่หามาได้จากการเล่นจริง ๆ อย่าง Eridium คริสตัลสีม่วงสุดไอคอนิกเหล่านี้ได้เดินทางมาถึง Kairos อันเป็นผลพวงจากวินาศภัยของ Elpis และผู้เล่นจะได้นำ Eridium ไปใช้กับกิจกรรมเอ็นด์เกมต่าง ๆ เช่น การรีสเปคแต้มผังความเชี่ยวชาญพิเศษ (เดี๋ยวจะอธิบายเพิ่มเติมอีกที) และการหมุนเสี่ยงโชคกับเครื่อง Big Encore ของ Moxxi 

ใน Gameplay Showcase ของ Borderlands 4 เราได้เปิดตัวเครื่อง Big Encore ของ Moxxi ซึ่งเป็นวิธีที่ให้ผู้เล่นสามารถต่อสู้กับบอสที่เคยปราบไปแล้วซ้ำ ๆ ได้โดยไม่ต้องออกจากเกมแล้วเข้าใหม่ซึ่งช่วยประหยัดเวลาอย่างมากสำหรับการฟาร์มของรางวัลจากบอสที่ต้องการ ใน Borderlands 4 ผู้เล่นสามารถใช้ Eridium เพื่อเปิดใช้งานเครื่อง Big Encore ของ Moxxi และสู้กับบอสที่ต้องการได้ทันที โดยไม่จำเป็นต้องใช้กลเม็ดการเซฟและโหลดใหม่ หรือการรีบูตเกมใหม่ทั้งหมด นี่เป็นการทำให้ผู้เล่นมีคุณภาพชีวิตดีขึ้นสุด ๆ สำหรับการฟาร์มของในช่วงเอ็นด์เกม ดังนั้นต้องขอขอบคุณ Moxxi ที่ทำให้สิ่งนี้เกิดขึ้นจริง

เหตุผลรายสัปดาห์ในการรับชาเลนจ์ใหม่ ๆ

หลังการเปิดตัว Borderlands 4 จะมี คอนเทนต์แบบจ่ายเงินมากมายผ่าน DLC หลังเปิดตัวและคอนเทนต์ฟรีที่เปิดให้ผู้เล่นทุกคน ซึ่งผู้เล่นสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมได้จากบทความแผนงานหลังการเปิดตัว Borderlands 4 แต่ระหว่างช่วงที่มีการปล่อยคอนเทนต์ใหญ่ ๆ Borderlands 4 ก็ยังมีแรงจูงใจรายสัปดาห์ให้ผู้เล่นกลับมาที่ Kairos เพื่อเผชิญชาเลนจ์ใหม่ ๆ และรับรางวัลมากมาย

หากผู้เล่นอยากหาการต่อสู้ใหม่ ๆ ทุกสัปดาห์ ผู้เล่นควรทดสอบความแข็งแกร่งของตัวเองกับบอส Big Encore รายสัปดาห์ ผู้เล่นทุกคนจะมีโอกาสได้ต่อสู้กับบอส Big Encore ตัวเดียวกันทุกสัปดาห์ ซึ่งเป็นเวอร์ชันที่แข็งแกร่งกว่าเดิมและมาพร้อมของรางวัลที่คุ้มค่ามากขึ้น ผู้เล่นสามารถเผชิญหน้ากับบอสตัวอัปเกรดนี้ได้ผ่านเครื่อง Big Encore ของ Moxxi 

ในแนวทางเดียวกันของการเผชิญชาเลนจ์ใหม่ ๆ ผู้เล่นทุกคนจะได้รับภารกิจ Wildcard ประจำสัปดาห์แบบเดียวกันที่ทำเครื่องหมายไว้บนแผนที่ เพื่อให้ทุกคนต้องเผชิญกับชุดคุณสมบัติพิเศษของศัตรูแบบเดียวกัน ทำให้ทั้งชุมชนสามารถช่วยกันหาวิธีที่ดีที่สุดในการเอาชนะชาเลนจ์นี้ได้ ที่พิเศษยิ่งกว่านั้นคือ ภารกิจ Wildcard รายสัปดาห์ จะการันตีดรอปไอเทมระดับตำนาน และคุณสามารถทำซ้ำเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ตามที่ต้องการ

สุดท้ายนี้ เรารู้สึกยินดีที่จะยืนยันว่า Maurice เจ้า Saurian ผู้ชื่นชอบการศึกษามนุษย์ที่ทุกคนรัก สามารถตั้งร้านบน Kairos ใน Borderlands 4 ได้แล้ว ในแต่ละสัปดาห์ เครื่องหยอดเหรียญตลาดมืดของ Maurice จะสุ่มปรากฏในตำแหน่งใหม่บนดาว Kairos หากผู้เล่นสามารถหามันเจอ ก็จะสามารถซื้อไอเทมระดับตำนานที่ทุกคนปรารถนาด้วยเงินในเกม แม้ว่าสถานที่ตั้งของเครื่องจะเหมือนกันสำหรับผู้เล่นทุกคนในแต่ละสัปดาห์ แต่สินค้าที่มีขายในเครื่องหยอดเหรียญตลาดมืดของ Maurice จะไม่เหมือนกันในผู้เล่นแต่ละคน ดังนั้นการนัดเพื่อน ๆ ไปเล่นด้วยกันเป็นประจำถือว่าคุ้มมาก เพราะบางทีเครื่องหยอดเหรียญตลาดมืดของ Maurice ในเกมของเพื่อนอาจมีของระดับตำนานที่คุณตามหาอยู่พอดี และในทางกลับกัน คุณก็อาจจะมีของที่เพื่อนอยากได้เช่นกัน!

เฟิร์มแวร์: โบนัสเซ็ตที่เสริมกับชุดพลังของผู้เล่น

ระบบเฟิร์มแวร์ของ Borderlands 4 ได้นำชุดอุปกรณ์เข้ามาสู่ซีรีส์ Borderlands เป็นครั้งแรก นี่เป็นการเพิ่มสิ่งสำคัญอย่างยิ่งต่อเศรษฐกิจ ของดรอปของ Borderlands 4 และจะกระตุ้นให้เกิดการตัดสินใจมากขึ้นเมื่อคุณวางแผนชุดพลังที่สมบูรณ์แบบด้วยการใช้เฟิร์มแวร์ผสมผสานอย่างเหมาะสม

โบนัสเซ็ตของเฟิร์มแวร์ มีผลหลากหลาย แต่ทั้งหมดแบ่งเป็นสามระดับคือ Minor (ติดตั้งเฟิร์มแวร์ 1 ชิ้น), Major (ติดตั้งเฟิร์มแวร์เดียวกัน 2 ชิ้น) และ Full (ติดตั้งครบ 3 ชิ้น) โบนัส Minor และ Major มักเป็นการเพิ่มค่าสถิติต่าง ๆ โดยตรง เช่น ดาเมจจาก Ordnance หรืออัตราการคูลดาวน์ของสกิลแอ็กชัน แต่โบนัส Full สามารถให้เอฟเฟกต์พิเศษ เช่น การเรียกโจมตีด้วยมิสไซล์ลงมา หรือเพิ่มดาเมจและขโมยพลังชีวิตเมื่อพลังชีวิตของผู้เล่นเหลือน้อย

สิ่งสำคัญคือ เฟิร์มแวร์จะไม่สามารถใช้กับอาวุธหลักทั้งสี่ชิ้นในชุดอุปกรณ์ของผู้เล่นได้ เพราะมันจะมีโอกาสเกิดขึ้นเฉพาะกับ ชุดซ่อม สรรพาวุธ ม็อดคลาส โล่ และเสริมพลัง ซึ่งหมายความว่าผู้เล่นสามารถติดตั้งอุปกรณ์ที่รองรับเฟิร์มแวร์ได้สูงสุดเพียงห้าชิ้นเท่านั้นในครั้งเดียว 

ผู้เล่นจะต้องตัดสินใจอย่างรอบคอบเมื่อสร้างชุดพลังของตัวเอง ว่าจะใส่เต็มเพื่อให้ได้โบนัส Full และ Major ด้วยการติดตั้ง เฟิร์มแวร์สามชิ้น และสองชิ้นตามลำดับ หรือจะกระจายการติดตั้งเพื่อให้ได้โบนัส Minor และ Major ที่หลากหลายมากขึ้น การเลือกอยู่ที่ผู้เล่น แต่ไม่ว่าผู้เล่นจะตัดสินใจแบบไหน โบนัสจาก เฟิร์มแวร์จะช่วยสร้างชุดพลัง Vault Hunter ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นอย่างมาก 

เมื่อผู้เล่นทำภารกิจหลักเสร็จแล้ว ผู้เล่นสามารถย้าย เฟิร์มแวร์ จากอุปกรณ์ชิ้นหนึ่งไปยังอีกชิ้นหนึ่งได้โดยใช้เครื่องโอน สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าอุปกรณ์ที่ถูกย้าย เฟิร์มแวร์ ออกไปจะถูกทำลาย และ เฟิร์มแวร์ ที่มีอยู่เดิมบนอุปกรณ์เป้าหมายจะถูกแทนที่ ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ที่ผู้เล่นสละไป การย้าย เฟิร์มแวร์ อาจเป็นการลงทุนที่สำคัญ แต่คุ้มค่าอย่างแน่นอนในการช่วยสร้างชุดพลังที่สมบูรณ์แบบของผู้เล่น

เฟิร์มแวร์ไม่ได้จำกัดเฉพาะในช่วงเอ็นด์เกมของ Borderlands 4 ผู้เล่นจะเริ่มเจอของดรอปที่มีเฟิร์มแวร์ตั้งแต่เลเวล 25 เป็นต้นไป เมื่อผู้เล่นไปถึงช่วงเอ็นด์เกม ผู้เล่นก็จะคุ้นเคยกับวิธีที่เฟิร์มแวร์ช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับชุดพลังของตัวเอง และพร้อมไล่ล่าชุดเฟิร์มแวร์ใหม่ ๆ ที่จะดรอปเฉพาะในโหมด Ultimate Vault Hunter เท่านั้น

ความเชี่ยวชาญพิเศษคือการอัปเกรดที่ใช้ได้กับ Vault Hunters ทุกคนของผู้เล่น

ระบบความเชี่ยวชาญพิเศษของ Borderlands 4 เป็นวิธีที่เรียบง่ายในการเพิ่มพลังของตัวละครของผู้เล่นทั่วทั้งบัญชีอย่างต่อเนื่องและสม่ำเสมอเพียงแค่เล่นเกม เมื่อผู้เล่นทำภารกิจหลักเสร็จแล้ว ผู้เล่นจะปลดล็อกแถบค่าประสบการณ์ความเชี่ยวชาญพิเศษซึ่งสามารถเลเวลอัปได้หลายร้อยครั้ง มอบบัฟเล็ก ๆ อย่างต่อเนื่องที่ในที่สุดจะเปิดทางเลือกที่สำคัญในการเสริมความแข็งแกร่งให้กับชุดพลังที่ผู้เล่นชื่นชอบ คิดเสียว่าความเชี่ยวชาญพิเศษเป็นระบบความก้าวหน้าในช่วงเอ็นด์เกมในลักษณะเดียวกับ Badass Rank ของ Borderlands 2 และ Guardian Rank ของ Borderlands 3

ในผังความเชี่ยวชาญพิเศษมีโหนดพื้นฐานอยู่สี่โหนดที่ผู้เล่นสามารถเลเวลอัปได้ ซึ่งให้บัฟตรงไปตรงมาต่อค่าสถิติต่าง ๆ เช่น พลังชีวิตสูงสุดและโล่ หรือดาเมจปืน เมื่อผู้เล่นเลเวลอัปโหนดพื้นฐานจนถึงระดับที่กำหนด จะปลดล็อก สกิลติดตัวเพื่อใส่ลงในช่องในช่วงแรก ผู้เล่นจะเข้าถึงช่องสำหรับใส่สกิลติดตัวได้เพียงหนึ่งช่องหลังจากที่เลเวลอัปมากพอ ผู้เล่นสามารถมีซ็อกเก็ตได้สูงสุดถึงสี่ช่อง

ในระยะยาว เป้าหมายของผู้เล่นคือการไปถึง Prestige Node ทั้งสามหรือบางโหนด ซึ่งจะเข้าถึงได้ก็ต่อเมื่อผู้เล่นเลเวลอัปจนเพียงพอและลงทุนแต้มในโหนดพื้นฐานตามที่กำหนด ตัวอย่างเช่น Gadgeteer Prestige Node ที่เพิ่มบัฟให้สรรพาวุธจะปลดล็อกได้ก็ต่อเมื่อผู้เล่นลงทุน แต้มความเชี่ยวชาญพิเศษ อย่างน้อย 10 แต้มในโหนดพื้นฐาน Survivor และ Brute การใส่สกิลพาสซีฟลงในช่องซ็อกเก็ตจะช่วยเพิ่มพลังของผู้เล่นอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเวลาผ่านไป แต่ผู้เล่นก็สามารถเว้นช่องซ็อกเก็ตว่างหรือรีสเปคแต้มความเชี่ยวชาญพิเศษทั้งหมดได้ หากต้องการเพิ่มความท้าทายให้ตัวละครใหม่หลังจากเล่นไปหลายชั่วโมง

บอสผู้ไร้เทียมทาน: บททดสอบที่แท้จริงของชุดพลัง Vault Hunter ของคุณ

หลังจากเปิดตัวไปไม่กี่เดือน เมื่อคุณมีเวลาฝึกฝนทักษะและสร้างชุดพลังที่ดีที่สุดของคุณแล้ว คุณอาจพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับบอสผู้ไร้เทียมทานซึ่งรอผู้ท้าชิงอยู่ในอารีน่าใหม่บน Kairos จงคิดว่าพวกมันคือบอสที่บัฟด้วยสเตียรอยด์ มีกลไกเฉพาะตัวใหม่ ๆ มีพลังชีวิตมหาศาล (ไม่ได้หมายความว่าพวกมันจะไร้เทียมทานจริงๆ แต่ก็ใกล้เคียง) ดาเมจการโจมตีที่รุนแรงมาก และตัวปรับแต่งอื่น ๆ ที่สามารถจัดการ Vault Hunter ที่ไม่เตรียมพร้อมรับมือได้อย่างรวดเร็ว 

หากผู้เล่นมีความสามารถพอที่จะเอาชนะพวกมัน บอสผู้ไร้เทียมทานจะดรอปของรางวัลที่ดีที่สุดบางส่วนในเกม บอสอภิมหายอดยากตัวแรกมีกำหนดจะเปิดให้เล่นในไตรมาส 4 ของปี 2568 ดังนั้นผู้เล่นควรเตรียมตัวให้พร้อมก่อนถึงเวลานั้น

ความหายากระดับประกายมุก: ระดับไอเทมที่เหนือกว่าระดับตำนาน

คุณขอมา เราจัดให้: ประกายมุกกำลังจะกลับมาใน Borderlands 4 พร้อมแผนที่จะเพิ่มเป็นอัปเดตฟรีให้กับผู้เล่นทุกคนควบคู่ไปกับแพ็ก Bounty 2 ในไตรมาสที่ 1 ปี 2569 การหาดรอปอุปกรณ์ระดับประกายมุกจะหายากมากก็จริง แต่ระดับพลังของมันจะสอดคล้องกับความหายากที่ผู้เล่นต้องการ

คอนเทนต์แบบจ่ายเงินและคอนเทนต์ฟรีที่กำลังจะมาและอื่น ๆ อีกมากมาย

เมื่อผู้เล่นได้อ่านสรุประบบเอ็นด์เกมของ Borderlands 4 อย่างครบถ้วนแล้ว อย่าลืมไปอ่านบทความแผนงานหลังการเปิดตัวของ Borderlands 4 เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคอนเทนต์ที่จะมาหลังการเปิดตัว ทั้งคอนเทนต์แบบจ่ายเงิน เช่นแพ็ก Bounty และแพ็ก Story และ อัปเดตฟรี เช่น ระดับใหม่สำหรับ โหมด Ultimate Vault Hunter และระดับความหายากประกายมุก ที่ได้กล่าวถึงก่อนหน้านี้

หากผู้เล่นยังไม่ได้สั่งจองหรือสั่งซื้อ Borderlands 4 ล่วงหน้า ก็ยังมีเวลาอยู่ก่อนที่พวกเราจะลงจอดบนดาว Kairos ในวันที่ 12 กันยายน 2568 ในระหว่างที่รอการเปิดตัว คุณยังสามารถเข้าไปดูหน้า Vault Hunter ของ Vex, Rafa, Amon และ Harlowe เพื่อวางแผนชุดพลังของสกิลแอ็กชันและผังสกิลของพวกเขา ขณะไต่ระดับผ่านเนื้อหาเอ็นด์เกมจำนวนมหาศาลได้เลย!

หากต้องการข้อมูลเชิงลึกแบบละเอียดเพิ่มเติม ลองไปชมข้อมูลวงในเชิงลึกจากทีมพัฒนา Gearbox ที่เราได้แชร์ไว้ในการถ่ายทอดสดจากเวที PAX West: