《邊緣禁地4》將於9月10日推出大量新內容,版本1.10將帶來付費擴充內容「故事包2:FL4K與末日度假村*」、全新「寶庫獵人駭客無愛*」,以及「賞金包5:阿瑪拉和惡毒暗影**」。快來收看最新一集Gearbox開發播客!主持人Andrew Reiner和April Johnson,以及美術副總監Max Davenport和Chris Neeley,暢談了「故事包2」與「賞金包5」的各項精彩內容。
- 9月10日,「故事包2」與「賞金包5」將隨版本1.10更新同步上線,並可單獨購買:
- 售價$19.99美元的「故事包2:FL4K與末日度假村」,帶來全新任務、活動、戰利品,以及鬱鬱蔥蔥的新區域「普羅維登斯」
- 售價$9.99美元的全新寶庫獵人「駭客無愛」,其完整資訊將於9月3日播出的最新一集Gearbox開發播客中正式揭露
- 售價$5.99美元的「賞金包5:阿瑪拉和惡毒暗影」(全新故事內容與裝備)
- 售價$5.99美元的「賞金包5:寶庫卡片5」(可透過玩遊戲解鎖的全新外飾與裝備)
- 上述價格為美元標價,各地區實際售價將於內容發售時顯示在你常去的商店平台。
- 版本1.10更新將把所有《邊緣禁地4》玩家的最高等級上限提高10級
- 自9月10日起,「故事包1:瘋狂艾莉與詛咒寶庫***」與「賞金包2:石魔傳説****」的內容也將開放各部分單獨購買
- 別忘了收看《邊緣禁地:死亡ECHO》,這是Gearbox首齣原創廣播劇播客,每週帶來一集以混亂《邊緣禁地》宇宙為背景的黑色喜劇!快前往YouTube、Spotify、Amazon、Apple、iHeart Radio與Pandora收聽最新一集!
故事包2:FL4K與末日度假村
歡迎來到叢林!這個原本專為時域天尊打造的熱帶度假勝地,即將淪為戰場。與無與倫比、為獵殺而生的獸王FL4K聯手,救出他忠心耿耿的嘶咔獸夥伴「咬咬先生」,並給泰地沃企業好好上一課,讓他們見識什麼叫原始大自然的反撲。
在偏遠的普羅維登斯島上,上流階層的天選者曾於這座毗鄰蒼翠荒野與壯麗火山的豪華度假勝地享受假期。為了搶奪普羅維登斯島上珍貴的歐多石資源,泰地沃派遣了一支遠征部隊,由冷酷無情的哈摩尼中尉手下五位精英將領親自領軍。
深入這片綠意盎然的荒野,協助FL4K與他的寵物對抗來勢洶洶的泰地沃。用你感到最暢快的方式獵殺將領,讓他們明白寶庫獵人永遠無法被馴服。
正如Chris在最新一集Gearbox開發播客中所說,開發團隊在設計普羅維登斯時,刻意讓這裡呈現出與主遊戲中凱羅星截然不同的風貌。正如克里斯在Gearbox開發播客中所解釋的,開發團隊設計「普羅維登斯」時,旨在讓它與各位在主遊戲中見過的「凱羅星」帶來截然不同的感受。你可以自由探索這片茂密的叢林,並依自己的意願揭開其中的謎團沿途有許多引人注目的地標,能協助你在灌木叢中順利前行。當你深入危險的叢林時,你不必孤軍奮戰!在持續「狩獵」的過程裡,FL4K將在特定任務中與你並肩作戰,以致命的獵殺本能與精準無比的狙擊槍法大顯身手。
垂直空間也是普羅維登斯地形設計的核心要素,並加入全新的移動方式:滑索。你可以勾住滑索,在普羅維登斯叢林的樹冠上方快速穿梭,前往全新的制高點,或在戰鬥中搶占優勢。
說到戰鬥,島上到處都是泰地沃部隊,其中還包括身穿外骨骼裝甲的士兵。這些笨重、技術較不先進的裝甲,正是維持拉法生命的高階死框外骨骼裝甲之前身。就像拉法的官方角色短片(「人生有兩次」)中所呈現的一樣,即使殺死這些外骨骼裝甲的駕駛員,也不足以讓它們停下來。就算裡頭的血肉之軀已被射殺,金屬骨架仍會繼續戰鬥。除了可隨時犧牲的步兵與外骨骼裝甲士兵之外,泰地沃還部署了體型龐大的機甲,搭載各式不同武器配件,不僅能強化友軍,還能透過數位建構將增援部隊直接投入戰場。最好盡快解決這些重型支援單位,以免他們集結出一支勢不可擋的大軍。

就像泰地沃旗下風格鮮明的量產武器一樣,他們的部隊也是透過數位建構生成,再從T字形旗艦傳送至戰場。這艘旗艦儲存士兵的方式,就像伺服器儲存一筆筆資料一樣。如果你能消滅泰地沃的基層士兵、巨型戰爭機器,以及率領他們的菁英主管,就有機會與哈摩尼中尉正面交鋒。
但光是抵達她所在之處就是一大挑戰,因為泰迪沃已將普羅維登斯的火山改造成作戰基地碉堡。這座火山依然非常活躍,會將受到奧多石影響的熔岩噴灑至島嶼各處。在全新的世界事件中,熔岩巨石墜地後甚至會生成小魔王。另一種只有在普羅維登斯才能體驗的全新活動,則是將自己上傳至泰迪沃的數位伺服器,在敵人實體化進入現實世界之前,直接深入源頭迎戰一波又一波的敵軍。
如果你能在普羅維登斯危機四伏的荒野中存活下來,並擊潰盤踞當地的大批泰迪沃部隊,就有機會獲得威力驚人的全新戰利品:
- 2款全新珍珠光武器:
- 驚人者(扯掠匪霰彈槍)
- 四角星(弗拉多夫重武器火砲)
- 18款全新傳奇裝備:
- 為情所困(泰地沃突擊步槍)
- 吞噬者(扯掠狙擊步槍)
- 掌上爆裂(代達羅斯衝鋒槍)
- 幸災樂禍(代達羅斯突擊步槍)
- 感染(雅各伯斯手槍)
- 河馬槍(雅各伯斯霰彈槍)
- 愛現(弗拉多夫狙擊步槍)
- 貪婪(教團突擊步槍)
- 美德(教團手槍)
- 法式滾球(教團狙擊步槍)
- 反編譯器(馬立萬霰彈槍)
- 蜜月客(馬立萬衝鋒槍)
- 傅立葉的疾病(泰地沃霰彈槍)
- 波紋(拓格突擊步槍)
- 臨界衰減(拓格手槍)
- 剥離樹(雅各伯斯盾牌)
- 生命字體(泰地沃修復套件)
- 小兄弟(馬立萬手榴彈火砲)
賞金包5:阿瑪拉和惡毒暗影
凱羅星因「厄爾庇斯」衛星的毀滅性降臨而徹底改變,如今這顆行星正顯露出即將完全分崩離析的徵兆。歐多石碎片持續散播腐化之力,而近期出現的不穩定相位裂隙,更威脅著要撕裂現實的界限。憑藉她的魔女之力以及對相位能量的感知能力,阿瑪拉已精確鎖定導致不穩定狀況加劇的可能源頭:惡毒千肢魔昔日的實驗室之一,曾為他效力的教團合成體正沉睡於此。
在這項全新的可重複遊玩任務中,與阿瑪拉聯手追查相位擾動,並在已知宇宙瓦解之前阻止其擴散。面對這些相位裂隙,請做好萬全準備!誰也說不準在另一端會看到什麼。

正如Max在最新一集Gearbox開發播客中提到的,「賞金包5」的任務讓玩家有機會再次造訪厄爾必斯,以及連結所有魔女的相位維度,而這兩者對《邊緣禁地4》的整體故事都至關重要。正如April所指出的,將阿瑪拉設定為核心角色,也讓開發團隊有機會更深入探索魔女的背景故事,以及她們在《邊緣禁地》宇宙中的重要地位,與此同時,阿瑪拉也必須面對自己與相位之間的連結可能已永久中斷的事實。

「賞金包5:阿瑪拉和惡毒暗影」將於9月10日推出。完成任務後,將可解鎖一款所有寶庫獵人皆可使用的角色外觀、一款載具,以及一款ECHO-4無人機外觀。此外,你可以反覆挑戰一個全新魔王和兩個全新小魔王,藉此獲取一款全新的珍珠級武器與六件全新的傳奇戰利品!
- 1款全新珍珠光武器:
- 氣動張力(拓格霰彈槍)
- 6件全新傳奇裝備:
- 三叉戟(弗拉多夫突擊步槍)
- 實效槍(代達羅斯霰彈槍)
- 清算列舉(扯掠匪衝鋒槍)
- 清晰無比(馬立萬狙擊步槍)
- 掠風者(雅各伯斯狙擊步槍)
- 猛烈爆發(拓格修復套件)

賞金包5:寶庫卡片5
如果說「賞金包5:阿瑪拉和惡毒暗影」著重於全新劇情體驗,那麼「賞金包5:寶庫卡片5」則能讓你透過遊戲過程獲得具備太空時代風格的豐厚獎勵!共有24款外飾品項與4件可重骰裝備等待你來解鎖!以下是全新寶庫卡片解鎖內容的完整清單:
- 4件可重骰的傳奇裝備:
- 盾牌溢出(代達羅斯手槍)
- 閃光燃料(雅各伯斯突擊步槍)
- 強化精華(弗拉多夫霰彈槍)
- 陣營(教團手榴彈火砲)
- 4款適用於所有寶庫獵人的寶庫獵人頭部
- 4款適用於所有寶庫獵人的寶庫獵人外觀
- 5款武器外觀
- 5款載具外觀
- 4款ECHO-4無人機外觀
- 2款ECHO-4附掛
在啟用「寶庫卡片」的情況下遊玩《邊緣禁地4》,你可以透過每日與每週挑戰獲得更多戰利品與經驗值,這些挑戰會依你的步調升級,而且沒有時間限制,獎勵也不會過期。當你入手一款「賞金包」的「寶庫卡片」後,便可在ECHO選單的「寶庫卡片」畫面啟用該張寶庫卡片。推動「寶庫卡片」進度的方式就和提升等級一樣:完全取決於你獲得了多少經驗值。只要持續探索凱羅星、擊殺敵人、完成任務,就能一邊大賺經驗值,一邊填滿你的「寶庫卡片」進度!
「故事包1」與「賞金包2」將於9月10日分多個部分推出
從「賞金包3」開始,我們承諾將《邊緣禁地4》的擴充內容分為兩個不同的部分供大家單獨購買,讓你有更多選擇去購買最吸引你的內容。「故事包1」和「賞金包2」在此之前已推出,但從9月10日起,你將能以個別部分的形式購買這些擴充內容。若你是在Steam平台上遊玩,也可以同捆形式入手。以下是完整價格明細:
- 售價$19.99美元的「故事包1:瘋狂艾莉與詛咒寶庫」(全新地圖區域、故事內容與任務,以及裝備)
- 售價$9.99美元的「遊俠C4SH***」(可用來盡情體驗《邊緣禁地4》的全新寶庫獵人)
- 售價$5.99美元的「賞金包2:石魔傳說」(全新故事內容與裝備)
- 售價$5.99美元的「賞金包2:寶庫卡片2****」(全新外飾與裝備)
請注意:上述價格為美元標價,各地區實際售價將於內容發售時顯示在你常去的商店平台。
PS5與XBOX玩家即將需要重新下載「故事包1」與「賞金包2」擴充內容
自9月10日起,擁有PlayStation 5或XBOX Series X|S平台「故事包1」或「賞金包2」的玩家,需要從PlayStation Store或Microsoft Store重新下載該些內容才能繼續遊玩。此異動適用於:
- 故事包1:瘋狂艾莉與詛咒寶庫
- 遊俠C4SH
- 賞金包2:石魔傳說
- 賞金包2:寶庫卡片2
很抱歉,由於這些擴充內容包中的個別內容已在主機平台上開放單獨購買,因此這是一個無法跳過的額外步驟,你必須完成此步驟才能繼續遊玩你已擁有的「故事包1」和「賞金包2」內容。我們希望你能理解。
「駭客無愛」玩法將於9月3日揭露
不久之後,你就能親眼目睹《邊緣禁地4》全新登場的寶庫獵人大顯身手了!共生刺客「駭客無愛」將在9月3日播出的Gearbox開發播客特集中帥氣亮相。若你之前錯過了,不妨先觀看上方的「無愛」宣傳影片,並請務必在9月10日這波重大內容更新來臨前,回來查看更多資訊!
幫大家快速複習一下,只要擁有《邊緣禁地4》超級豪華版,即可取得「賞金包同捆(賞金包2、3、4和5)」與「寶庫獵人包(故事包1和2)」收錄的所有內容,而擁有《邊緣禁地4》豪華版豪華版的玩家,則可以取得「賞金包同捆」。各款「賞金包」與「故事包」中的內容,亦可單獨購買。

*「故事包2」擴充內容分為兩部分:「FL4K與末日度假村」的全新故事內容,以及可遊玩的寶庫獵人「駭客無愛」。收錄於《邊緣禁地4》超級豪華版與「寶庫獵人包」,可另行購買。需有主遊戲。
**「賞金包5」分為兩部分:「阿瑪拉和惡毒暗影」的可重複遊玩任務,以及「寶庫卡片5」可透過玩遊戲取得的獎勵。收錄於《邊緣禁地4》賞金包同捆、《邊緣禁地4》豪華版與超級豪華版,亦可另行購買。需有主遊戲。
***「故事包1」擴充內容分為兩部分:「瘋狂艾莉與詛咒寶庫」的全新故事內容,以及可遊玩的寶庫獵人「遊俠C4SH」。收錄於《邊緣禁地4》超級豪華版與「寶庫獵人包」,可另行購買。需有主遊戲。
****「賞金包2」擴充內容分為兩部分:「石魔傳說」的可重複遊玩任務,以及「寶庫卡片2」可透過玩遊戲取得的獎勵。收錄於《邊緣禁地4》賞金包同捆、《邊緣禁地4》豪華版與超級豪華版,亦可另行購買。需有主遊戲。




















