赏金包 3 和猎杀现已上线 - 还有屠杀循环赛！

秘藏猎人，准备好迎接屠杀了吗？ 1.8 版本更新现已上线，为凯洛斯带来海量新内容 - 包括“屠杀循环赛”重演，所有《无主之地 4》玩家免费体验！以下是当前功能高级概述：

• 赏金包 3：好人赞恩*现已以付费 DLC 形式推出，其中包含两个可以单独购买的不同部分：
  • 5.99 美元，可获得赏金包 3：好人赞恩（新剧情内容和装备）
  • 5.99 美元 赏金包 3：秘藏卡券 3（新装饰和装备）
  • 如果您在 PlayStation 5、XBOX Series X|S 或史诗拥有《无主之地 4》豪华版或超级豪华版，则您已经拥有这两个部分，但您需要导航到平台店面的这些独立部分，以兑换/下载它们。
• 强子深渊猎杀**已上线，所有《无主之地 4》玩家均可免费体验！ 你需要在一个充满恐怖变异体和水生顶点掠食者的水下研究站中杀出一条血路，迎接这场极致的终局挑战。在突袭的最终对决中，必须与泰拉莫法斯之子正面交锋。
• 屠杀循环赛模式已回归，所有《无主之地 4》玩家均可免费体验！ 看看在这场充满混乱的考验中，面对一波又一波日益强大的敌人，你能生存多久。
• 跨平台存档已上线，让你使用免费 SHiFT 帐户，在拥有《无主之地 4》无缝延续秘藏猎人的冒险。 请查看专用的跨平台存档支持页面了解更多信息。

如果你错过了，我们在最近一期 Gearbox DevCast 中提供了有关上述所有内容的大量信息；请点击此处查看完整细节。我们也在那里分享了更新后的路线图，提到了即将于 7 月 30 日上线的赏金包 4：谋杀与收购，并让大家见识了黑客 Loveless。作为 9 月初上线的付费 DLC 故事包 2*** 的一部分，这位最新的秘藏猎人将登场《无主之地 4》。但现在，让我们来看看屠杀循环赛强势回归！

屠杀循环赛模式

惊喜降临，秘藏猎人：屠杀循环赛强势回归！为回应粉丝希望《无主之地4》增加更多终局内容的反馈，我们重塑了《无主之地 3》中广受喜爱的模式并全面升级，迎接其在《无主之地 4》中的首次登场。如果你足够强悍，能够顺利闯过这场波次挑战模式，就有机会获得珠光和传奇战利品！

所有玩家在完成“开颅女王之怒”主线任务后，都可以挑战屠杀循环赛模式，该任务将解锁前往莫西的“一饮而尽！”酒吧的权限。位于卡卡地亚焚毁区的酒吧。在酒吧，你会发现赞恩的个人街机柜收藏，包括《无声危机：时间范围 5》机器。准备好迎战一波波杀手敌人后，与《无声危机：时间范围 5》街机柜互动将通过数码构造把你送入虚拟世界中的“屠杀循环赛”竞技场。

每场屠杀循环赛最多会持续五轮，每轮都有三波敌人；第三波在敌人群中加入了一场 boss 遭遇，从而使难度更加高。 成功通过一个回合后，将面临一个经典的风险/回报难题。你可以通过走进奖品室来结算奖励，在那里战利品炮会喷射出大量传奇级甚至可能是珠光级的世界掉落物品（如果你拥有赏金包 3：好人赞恩，还包括其中的掉落物品）。也可以勇敢地进入难度递增的下一轮，以争取获得更多战利品炮的机会，但也要承担如果在下一次猛攻中无法生存，就可能失去一切的令人心碎的可能性。

选择权在你，但“屠杀循环赛”的设计宗旨是提供高度可重玩的体验，因此你将拥有无限机会去追逐新的战利品，并推进你的配置，看看你是否能全身而退。

屠杀循环赛多人游戏混乱

哇，你在屠杀循环赛中牺牲了，让你的合作队伍自食其力！别担心：死亡并不会结束乐趣，因为在多人游戏中灭亡只会让你进入一个惩罚箱，让你能在场边为盟友加油。但你不仅仅是一个被动的观众，因为惩罚盒中有一组特殊开关，让你可以支持或恶搞你的秘藏猎人同伴。

用欢快的五彩纸屑，给你的合作队友们带来自信！抛开你的忠诚，把粪便垃圾如雨般地撒在朋友身上，让他们因让你灭亡而感到羞耻！ 你甚至可以在战场中部署元素枪管，这些枪管可以帮助或拖累你的盟友，具体取决于你的瞄准和战术报点。

惩罚盒中影响最大的开关将直接向战场生成一名恶棍。 如果你仍在战斗中的队友成功击败它，你将立即从惩罚区中解脱，重新加入到这场争斗中。如果那个恶棍让你的小队全军覆没，并结束了这次挑战，而你没有任何战利品来证明你的努力，就可能永远不会听到它的下场……但真正的合作恶棍们会陶醉在难以忘怀的恶名中。

为了与《无主之地 4》随玩随走的多人游戏模式保持一致，加入好友正在进行的屠杀循环赛时，如果是在回合之间，你将直接进入地图；如果小队正在与一波敌人激战，你将进入惩罚区。

如何开始赏金包 3：好人赞恩

赏金包 3 包含两个不同的部分，您可以单独购买：极品赞恩的新剧情内容和装备，以及秘藏卡券 3 的新装饰和装备。如果您拥有《无主之地 4》豪华版、超级豪华版或赏金同捆包，则您已经拥有赏金包 3 的两个部分（好人赞恩和秘藏卡券 3）。

如果您在 PlayStation 5、XBOX Series X|S 或通过史诗在 PC 上拥有赏金包 3 的任一部分，则需要导航至平台上这些单独部分的店面列表，以兑换/下载新内容。你也可以尝试启动“好人赞恩”任务（详情如下），该任务将打开一个直接链接，让你在平台上兑换/下载你拥有的赏金包 3 内容。 如果您通过 Steam 在 PC 上拥有赏金包 3 的任一部分，请重新启动 Steam 客户端，此新内容将自动兑换并下载。

拥有赏金包 3：好人赞恩 (剧情内容)后，就可以通过与赏金板上的街机代币互动来开始任务。 就像“屠杀循环赛”一样，你必须完成“开颅女王之怒”主线任务，才能拜访莫西的 Bottoms Up！位于卡卡地亚焚毁区的酒吧。解锁酒吧后，你可以在主线区域的任意赏金牌上找到任务启动令牌，该令牌将在你的 ECHO 地图上标记为新任务。

如何开始强子深渊猎杀

就像对抗花贼或征服者与无敌托尔的绝命boss 对决一样，强子深渊猎杀被设计为一个巨大的终局挑战，所以你需要先打败主线战役，才能迎战这场猎杀。

如果你认为已准备好面对咸水深渊中的恐怖，可以通过位于凯洛斯主要枢纽区域的任何一块突袭板，开始强子深渊猎杀任务。虽然这并非硬性要求，但建议你至少达到 50 级，再挑战这场高难度突袭，因为需要强大的配置和精湛的技能，才有机会获胜。

就像《无主之地 4》的其他内容一样，在强子深渊猎杀中，所有敌人、中头目和最终头目的生命值和伤害将根据队伍的规模和等级进行调整。但无论是单人挑战还是联机合作，这次突袭都会遭遇猛烈抵抗，而且单人挑战者还要面对海量敌人，通关难度会格外大。若想进一步加大挑战，你可以激活混乱等级或仅限一次的硬核模式；请参阅强子深渊猎杀揭晓文章，了解这些挑战模式的完整细节。

以下是新增战利品简要一览，这场战斗的中型头目与终界头目泰拉莫菲斯之子都有专属掉落物：

• 1件全新珠光武器：
  • 鲨鱼鱼饵（泰迪尔霰弹枪）：伤害敌人会施加鱼饵堆叠；叠满层数后，敌人会爆炸，造成额外伤害。
• 9 件全新传奇装备：
  • 伊什梅尔（教团狙击枪）：发射鱼叉，使目标流血，随时间推移造成额外伤害。
  • 浅滩（雅各布斯手枪）：暴击造成溅射伤害，而跳弹则会生成造成伤害的新星。
  • 马歇尔的爪子（马里旺狙击枪）：五发连发，每发连发射出三发射弹，且射速在每发子弹后都会提升。
  • 天鹅之歌（代达洛斯霰弹枪）：主射击击杀会导致下挂管射出爆炸性炮弹。
  • 鱼路（雅各布斯突击步枪）：击中目标时会生成鱼形射弹，这些射弹会摇摇晃晃地游向附近的任何敌人，并在击杀时为你的下一个弹匣提供可堆叠的伤害加成。
  • 小妹妹（泰迪尔护盾）：当此护盾破碎时，它会召唤无人机；命中敌人后，无人机会向附近的敌人开火，造成相当于当前武器伤害一定百分比的伤害。
  • 维塔（雅各布斯回收包）：暴击将给你带来固定数量的治疗。
  • 法令（泰迪尔手雷炮械）：投掷一枚书状手雷，在飞行过程中会散布具有伤害性的书页。
  • 德拉普纳（教团重型炮械）：发射多枚射弹，这些射弹会生成更多射弹，每当这些射弹击中敌人、从表面弹回或飞行一定时间后，都会返回到你身边。
• 5个全新职业模组：
  • 在强子深渊猎杀战利品表中，每个秘藏猎人都有一个独特的职业模组。 当第六名秘藏猎人黑客洛夫莱斯于 9 月初与故事包 2*一起加入《无主之地 4》时，洛夫莱斯独有的职业模组也将加入同一个猎杀掉落池。