「賞金包3」與「激鬥」現已推出，還有「殺殺不息」！

準備好大開殺戒了嗎，寶庫獵人？版本1.8更新現已推出，為凱羅星帶來大量全新內容，其中包括免費開放給所有《邊緣禁地4》玩家的強勢回歸「殺殺不息」模式！以下為本次推出的重點內容概覽：

• 付費擴充內容「賞金包3：為贊恩大開殺戒*」現已推出，分為兩個可分開單獨購買的部分：
  • $5.99 USD：「賞金包3：為贊恩大開殺戒」（全新敘事內容與裝備）。
  • $5.99 USD：「賞金包3：寶庫卡片3」（全新外觀品項與裝備）。
  • 如果你在PlayStation5、Xbox Series X|S或PC（Epic）平台上擁有《邊緣禁地4》豪華版或超級豪華版，表示你已經擁有「賞金包3」的兩個部分，但你仍需前往你所屬平台商店的對應獨立商品頁面兌換/下載這些全新內容。
• 「強子深淵激鬥**」現已推出，免費開放給所有《邊緣禁地4》玩家！這是終極的終局挑戰，你將在一座充滿突變怪物與水生頂端掠食者的水下研究設施中突破重圍。在此副本的最終對決中，你將與「巨魔蟲之子」正面交鋒與。
• 「殺殺不息」模式強勢回歸，免費開放給所有《邊緣禁地4》玩家！在這場充斥著無窮混亂的嚴酷考驗中，看看你能在排山倒海、愈發致命的敵襲中生存多久。
• 跨平台存檔功能現已上線，讓你能使用免費的SHiFT帳號，在你擁有《邊緣禁地4》的不同平台之間延續寶庫獵人的冒險進度。請參閱專屬的跨平台存檔支援頁面以獲取進一步資訊。

如果你錯過了，我們在最近一集Gearbox開發播客中分享了上述內容的豐富資訊，完整詳情請見此處。我們也在該節目中公開了最新的規劃藍圖、提到了即將於7月30日推出的「賞金包4：謀殺併購」，並帶大家一窺即將於9月初隨付費擴充內容「故事包2***」加入《邊緣禁地4》的全新寶庫獵人「駭客無愛」。不過現在，讓我們來看看驚喜回歸的「殺殺不息」吧！

「殺殺不息」模式

驚不驚喜？意不意外？寶庫獵人們：「殺殺不息」強勢回歸！為回應玩家希望《邊緣禁地4》能提供更多終局內容的呼聲，我們重塑了《邊緣禁地3》廣受喜愛的模式並加以強化，使其以全新面貌首次在《邊緣禁地4》登場。只要你夠強悍，能夠成功挺過這個敵人一波接著一波來襲的試煉模式，就有機會獲得珍珠光和傳奇戰利品！

所有玩家在完成主線任務「扯掠女王的憤怒」後，即可挑戰「殺殺不息」模式。該任務將解鎖位於卡卡迪亞燎原的莫西「乾了！」酒吧進入權限。在酒吧的一角，你會發現贊恩私藏的街機機台，其中包含《無聲危機：時間觀測鏡5》。當你準備好迎戰一波波殺手級敵人時，只要與《無聲危機：時間觀測鏡5》機台互動，就會被「數位建構」到虛擬世界中的「殺殺不息」競技場。

每次殺殺不息最多可進行五個回合，每回合各有三波敵人，第三波會加入魔王戰，使迎面而來的敵人攻勢強度飆升。若你順利撐過一個回合，將面臨經典的風險/報酬抉擇。你可以選擇見好就收，進入獎勵室，那裡的戰利品大砲會傾瀉大量傳奇、甚至是珍珠光世界掉落物（若你擁有「賞金包3：為贊恩大開殺戒」，也會掉落該擴充內容的裝備）。或者，你也可以勇敢挺進難度更高的下回合，以追求更多的戰利品大砲，但代價是，如果你在下一波猛烈攻勢中陣亡，就有可能心碎地失去一切。

選擇權在你手上，但「殺殺不息」的設計極具重複遊玩價值，因此你將有無限次的機會去追尋全新戰利品，並測試自己的角色配置，看看能否撐到最後。

「殺殺不息」多人混戰

哎呀，你在「殺殺不息」中陣亡，留下合作夥伴們孤軍奮戰了！別擔心：死亡並不會終結樂趣。在多人模式中陣亡只會將你送到「懲罰區」，讓你在場邊為隊友加油打氣。但多虧了懲罰區裡的一組特殊開關，你絕不只是個被動的旁觀者，你可以藉此暗中協助或惡搞你的寶庫獵人夥伴。

你可以送上歡樂的五彩碎紙，為你的合作隊友加油打氣！或者拋開忠誠，把排泄物灑在朋友身上，羞辱他們竟然見死不救！你甚至可以在戰場上部署元素桶，這些桶子能成為隊友的助力或阻力，視你的瞄準目標與語音溝通而定。

懲罰區中影響力最大的開關，會直接在競技場中召喚出一隻狠角色敵人。如果你那些尚在奮戰的隊友們成功將其擊殺，你就會從懲罰區獲釋，立即重返戰局。但如果那隻狠角色把全隊滅團，導致這趟挑戰以一無所獲告終，你大概一輩子都會被碎念了…不過，真正的合作模式反派最享受這種令人難忘的惡名了。

為了配合《邊緣禁地4》隨加隨玩的流暢多人模式，若你在回合間加入好友正在進行的「殺殺不息」，你會直接在地圖上重生，若隊伍正與敵方大軍激戰中，你則會直接重生在懲罰區內。

如何啟用「賞金包3：為贊恩大開殺戒」 

「賞金包3」分為兩個可分開單獨購買的部分：帶來全新劇情與裝備的「為贊恩大開殺戒」，以及帶來全新外觀品項與裝備「寶庫卡片3」。如果你擁有《邊緣禁地4》豪華版、超級豪華版或「賞金包同捆」，表示你已經擁有「賞金包3」的兩個部分（「為贊恩大開殺戒」與「寶庫卡片3」）。

如果你在PlayStation5、Xbox Series X|S或PC（Epic）平台上擁有「賞金包3」的任一部分，必須前往你所屬平台的商店頁面，手動兌換/下載這些全新內容。你也可以嘗試直接啟動「為贊恩大開殺戒」任務（詳見下方說明），系統將會開啟直接連結，讓你在所屬平台上兌換/下載已擁有的「賞金包3」內容。如果你在PC（Steam）平台上擁有「賞金包3」的任一部分，只需重新啟動Steam用戶端，全新內容就會自動兌換並下載。

一旦擁有「賞金包3：贊恩大開殺戒」的劇情內容，就可以透過與賞金板上的街機代幣互動來開始任務。你必須先完成主線任務「扯掠女王的憤怒」，才能前往位於卡卡迪亞燎原的莫西「乾了！」酒吧。一旦解鎖酒吧進入權限，你就可以在任何主要據點區域的賞金板上找到啟動任務的代幣，其將會在你的ECHO地圖上標記為新任務。

如何開始「強子深淵激鬥」

就像對抗「繁花收割者」或「征服者和無敵梭爾」的副本魔王戰一樣，「強子深淵激鬥」被設計成考驗實力的史詩級終局挑戰，因此你必須先完成主線戰役才能挑戰此激鬥。

如果你認為自己準備好面對深海中的恐怖存在，可以透過凱羅星各大主要據點的任何「副本板」來開始「強子深淵激鬥」任務。雖然並非硬性規定，但我們強烈建議你的等級至少達到50級再挑戰這項極高難度的激鬥，因為你需要強大的角色配置與千錘百鍊的技巧，才有一絲勝算。

與《邊緣禁地4》的其他內容相同，「強子深淵激鬥」中的所有敵人、中途魔王與最終魔王的生命值與傷害力，都會根據你的隊伍人數與等級進行動態調整。但無論你是獨自挑戰還是與他人合作，都將遭遇極其頑強的抵抗，且獨自挑戰的玩家在面對每場戰鬥中海量的敵人時，將會感到格外艱辛。如果你想進一步提升難度，可以啟用「混亂」等級或只有一條命的「極致」模式，欲知這些挑戰模式的完整詳情，請參閱「強子深淵激鬥」揭秘文章。

以下為本次推出全新戰利品的簡要概覽，包含中途魔王與最終魔王「巨魔蟲之子」的專屬掉落物：

• 1款全新珍珠光武器：
  • 鯊魚餌（泰地沃霰彈槍）：傷害敵人會疊加「誘餌」層數，當累積達一定層數時，敵人會爆炸並造成額外傷害。
• 9款全新傳奇裝備：
  • 以實瑪利（教團狙擊步槍）：發射魚叉，使目標流血並造成持續性額外傷害。
  • 淺灘（雅各伯斯手槍）：暴擊會造成濺射傷害，而跳彈會觸發造成傷害的新星衝擊。
  • 馬歇爾之爪（馬立萬狙擊步槍）：五連發點放會射出三發彈藥，且每發射擊後射速皆會提升。
  • 天鵝之歌（代達羅斯霰彈槍）：：主要開火擊殺敵人時，會從下掛式槍管發射爆炸性的砲彈投射物。
  • 菲什沃德（雅各伯斯突擊步槍）：命中目標時會生成魚型投射物，這些魚彈會以搖晃漂移的方式游向附近敵人，並在擊殺敵人時，為你的下一個彈匣提供可疊加的傷害加成。
  • 小妹妹（泰地沃護盾）：當護盾被擊破時，會召喚出一架無人機，在你擊中敵人時，它會射擊附近敵人，造成相當於目前武器一定百分比的傷害。
  • 維塔（雅各伯斯修復套件）：暴擊將為你回復一定的生命值。
  • 法典（泰地沃手榴彈火砲）：擲出一枚書本形狀的手榴彈，在飛行過程中會散射出造成傷害的書頁。
  • 德羅普尼爾（教團重型武器火砲）：發射多枚拋射體，隨後會分裂出更多拋射體，並在擊中敵人、從表面反彈或飛行一定時間後，折返回你身邊。
• 5種全新職業模組：
  • 在「強子深淵激鬥」戰利品清單中，每位寶庫獵人都有專屬的職業模組。當第六位寶庫獵人「駭客無愛」於九月初隨「故事包2*」推出在《邊緣禁地4》中登場時，無愛專屬的職業模組也將同步加入此「激鬥」戰利品清單中。